Ðây là chuyện về cái ngày mà cuộc đời tôi được kết thúc.
Eugene...
Anh đùa thôi mà!
Ðó là ngày hạnh phúc nhất của đời tôi.
Cuộc vui lớn nhất làm đắm chìm vương quốc trong sự trường tồn.
Mọi người đang hấp hối để tóm được anh… Chúng ta! Ý anh là chúng ta!
Mọi thứ thật hoàn hảo. Giống như em luôn mơ ước nó sẽ như thế..
Yeah, Mọi thứ thật hoàn hảo. Oh, thôi nào!
Họ vẫn không thể làm đúng cái mũi của anh được!
Một ngày thật kì diệu làm sao. Và mọi thứ diễn ra đúng như chúng ta dự kiến
Well... Hầu như thế.
[Gasping]
Wow.
Wow!
Mọi người thân mến..
Chúng ta được tụ họp nơi đây hôm nay
Ðể tham dự buổi lễ thành thân của Rapunzel và Eugene.
...để sống cuộc sống cùng nhau như vợ và chồng.
trọn đời trong bình yên.
Tôi có thể lấy cặp nhẫn chứ?
Chúng là nhẫn cưới của bà ngoại ta!
Vương quốc bị sụp đổ rồi!
...và sự tôn trọng lẫn nhau rằng họ mang đến cuộc sống cho nhau.
họ đã gắn kết với nhau trong tình yêu và tình bạn.
Và sự dẫn dắt các bạn đã trao nhau những điều đó.
... tổ chức trong sự trang trọng, phẩm chất, niềm vinh dự, sự tôn trọng...
Chảo rán. Chảo rán, đây..
Ðó là tín hiệu! Giải phóng cho đàn vịt đi.!
Ðó là đàn vịt, thả hết mấy cái đèn lồng nào!
..trọn đời trong bình yên.
Tôi có thể lấy cặp nhẫn chứ?
Tôi.. Tôi xin tuyên bố bây giờ vợ chồng các bạn. Các bạn có thể hôn nhau.
Yay!
Sinh nhật vui vẻ!
Vậy, ai muốn một miếng bánh nào?
Subtitle is translated by AmeliaThi